날로 먹는 영어3

stop bugging me. - 귀찮게 굴지 좀 마.

i'm the type who can't stop smiling. - 저는 웃음에 헤퍼요.

why do you look so sad? - 왜 그렇게 슬픈 표정이야?

it tastes a little bland to me. - 내 입에는 좀 싱거워.

my self-esteem has gone up by being here. - 여기에 와서 내 자존감이 엄청 높아졌어.

 

call me if you change your mind. - 맘 바뀌면 연락해.

let me pour you a shot. - 내가 술 한잔 따라줄게.

it's really crowded here. - 여기 너무 복잡하다.

how long do you think we're gonna be gone for? - 우리 가는데까지 얼마나 걸릴까?

why are you ignoring my call? - 왜 계속 내 전화 안 받아?

 

are we done for today? - 오늘은 끝난거야?

am i doing it right? - 이렇게 하는 거 맞아요?

never assume that! - 지레짐작 좀 하지마!

is this legal? - 이거 합법으로 하는거야?

you don't know a thing about me. - 넌 나에 대해서 하나도 몰라